中２英語×NIE
新聞に載っている4コマ漫画をピックアップして英訳することに挑戦！
1人ずつ好きな作品を探して英語に訳します。そのまま直訳するのではダメです。
シチュエーションを考えてふさわしいセリフにしないといけません。
英訳の後はまとめ。その漫画に込められたメッセージを英語で説明します。
全てiPadを使って生徒はレポートにしていきます。
4コマ漫画をカメラで撮影し、シートに貼り付け、英語をキーボードで打ち込み、Googleクラスルームに送信します。
画期的です。漫画を選んだり記事を読んだり。楽しそうです。
【教諭 平松綾子】
